Main Contents

What The Primaries Really Mean

Elections 2016

What The Primaries Really Mean
By Brother Nathanael Kapner March 2, 2016 ©

“TRUMP AND HILLARY,” headlines read, “notch key wins” in Super Tuesday’s show.

And the “primaries” are ushering in the final battle, a Trump VS Clinton contest.

The stakes are high. And the difference between the two is a study in stark contrasts.

Hillary Clinton is a woman, Donald Trump is a man.

Clinton’s a career politician, Trump a career businessman.

The Jews want their “first woman president” but not their “first businessman president.”

Hillary began her career as a Republican but switched to Democrat. Trump started as a Democrat but switched to Republican.

Trump’s credentials as a “conservative” are questioned by some, but Hillary’s former support of Barry Goldwater (a “Goldwater Girl”) gives her the edge, at least, according to some, in practice.

Hillary defends Obama’s Executive Orders on immigration and gun control while Trump says he will terminate them.

Trump says “we have a serious problem with radical Islam” but Clinton refuses to use the term because “it sounds like we’re at war with a religion.” (Yet “radical Islam” is not a religion, “Islam” is.)

Hillary wants to take the US-Israel relationship “to the next level” but Trump vows to be a “neutral guy.”

Hillary is an avowed militarist, (which keeps US and Israel joined at the hip), while Trump wants to expand the power of the Pentagon. (The difference is indistinguishable, so voters applaud them both.)

Consider Clinton’s love affair with Israel. She’s been in bed with the Jews since the ’70s.

Consider Trump’s. You don’t become a real estate mogul in Manhattan unless you play ball with the Jews.

(He owes, he owes, he owes. And the Jews can call in their loans any ‘ol time.)

And besides, what’s so “neutral” about Trump saying that Israel is a “victim” of Palestinian aggression?

If Trump is “Mr Neutral,” then why is he recognizing Jerusalem as the capital of Israel and vowing to move the US embassy from Tel Aviv to Jerusalem?

But stolen land may be something for which the Republican front runner has no scruples.

It’s all about the Jewish vote really…and not primaries.

Elections 2016 is for Jews only. And both Hillary and Trump got that covered.


For More See: Why Israel Gets Away With Murder Click Here

And: What If Cruz Becomes President? Click Here

And: What To Expect In 2016 Click Here

And: Hillary Slams Trump On Muslim Ban Click Here


Support The Brother Nathanael Foundation!
Br Nathanael Fnd Is Tax Exempt/EIN 27-2983459

Online donation system by ClickandPledge

Or Send Your Contribution To:
The Brother Nathanael Foundation, PO Box 547, Priest River ID 83856

Scroll Down For Comments

Brother Nathanael @ March 1, 2016


  1. Brother Nathanael March 1, 2016 @ 11:15 pm

    Watch My NEWEST Video Worldwide & In All EU Countries CENSOR FREE:

    “Why Israel Gets Away With Murder” @

    This is my STATE-OF-THE-ART Video Platform AND I OWN It! It Bypasses ALL Jew-Censorship.

    ALL Jew-Ruled EU Countries Can NOW View ALL My Vids Without JEW-CENSORSHIP! @

  2. Brother Nathanael March 1, 2016 @ 11:16 pm


    Here’s my NEW Schedule of my Street Evangelism:

    (ALL Sponsored Trips!)

    Washington DC: Feb 24-March 3

    + Please Consider Sponsoring Me To Come To YOUR City! +

    Please Help Me Financially To Continue my Street Evangelism, Videos, and Articles.

    To Donate Via PayPal CLICK:

    To Donate Via Click & Pledge CLICK:

    By Mail:

    The Brother Nathanael Foundation; PO Box 547; Priest River ID; 83856.

    May Christ Bless Us All!

    +Brother Nathanael @

  3. Brother Nathanael March 1, 2016 @ 11:17 pm

    Dear Real Jew News Family,

    If you like my Articles AND Videos, PLEASE help me financially to continue.

    (I am really struggling financially with very few donations coming in for my online ministry.)

    I have sponsors for my Street Evangelism travels but very few help me with my online ministry. Please help!)

    To Donate Your Tax Deductible Contribution Via PayPal CLICK:

    OR Donate Your Tax Deductible Contribution Via Click & Pledge @

    By Mail:

    TO: The Brother Nathanael Foundation; PO Box 547; Priest River ID; 83856.

    Personal Needs: (Moving Expenses, Rent, food, utilities, necessities etc)

    Brother Nathanael; PO Box 547; Priest River ID 83856.

    PS – ALL cash donations by mail come in safely. Many thanks to those who send cash.

    +Brother Nathanael @

  4. Brother Nathanael March 1, 2016 @ 11:19 pm

    Dear All –

    I’m really quite sick with a bad cold.

    I had to cancel my flight back home with my Doctor’s pending submission.

    Thus, I am still here in DC, feverish and sneezing.

    I hope to post a new Video by Friday, Lord willing.

    In the meantime, I was just informed that an EVICTION NOTICE was taped to my front door at my living residence in Frisco CO. I have until March 30 to find a new place to live.

    (I have no legal protection since I have been without a Lease since January 1 2016. And this was pointed out in writing on the very same EVICTION NOTICE.)

    If any can offer me a temporary residence (I will pay rent) until I find a new place north of Colorado in the Rockies, please email me at: bronathanael[at]yahoo[dot]com

    +Brother Nathanael

  5. albert March 1, 2016 @ 11:57 pm

    Spot on again Bro….

    I sent in a Donation. Hope it helps.

  6. Eileen K. March 2, 2016 @ 1:02 am

    Dear Br. Nat.

    I’m sorry to learn that you’re down with a nasty cold. The weather around here has been crazy .. with temperatures rising and falling like a yo-yo .. and we even had a nasty thunderstorm last Wednesday.

    I’m also sorry to learn that you received an eviction notice. That was quite unfair on the landlady’s part, since you’ve been paying rent on time every month you’ve been at the residence.

    If anyone deserved to be evicted, it’s the druggies who’ve been depriving you of your much needed sleep, endangering your immune system. Your landlady can be held responsible and lose her house if those druggies are arrested for drug possession.

    I pray you find a decent place to live very soon, and that the homeowner will be a much more decent individual and be generous enough to keep your rent within your means. I’ll keep praying for your speedy recovery and for you to find a nice, quiet residence that’s well within your budget.

    God Bless you always,


  7. Ted Gorsline March 2, 2016 @ 3:07 am

    Its not about Jewish votes.

    They don’t have many votes. Its about Jewish money.

    The name of the game is always the same – taking the bribes.

  8. Irene Bonney Faulkes March 2, 2016 @ 5:02 am

    So sorry your are still struggling in regard to housing and also are down with a cold.

    You of all people would know exactly the relationship of Hillary Clinton and also Donald Trump to the Jews.

    There is also the matter of Felix Sater, a Russian born Jew who has lived in Israel.

    Here is a quote of something discovered on the Internet:

    ‘Though he touts his outstanding memory, when Donald Trump was asked under oath about his dealings with a twice-convicted Russian émigré who served prison time and had documented mafia connections, the real estate mogul was at a loss.

    Even though the man, Felix Sater, had played a role in a number of high-profile Trump-branded projects across the country.

    “If he were sitting in the room right now, I really wouldn’t know what he looked like,” Trump testified in a video deposition for a civil lawsuit two years ago.

    In recent weeks, the Republican Presidential candidate has been fending off critics who have accused him of embellishment, insensitivity and in some cases inaccuracy for his descriptions of the Muslim response to 9/11.

    Trump also dismissed outrage at his purported mocking of a disabled New York Times reporter, saying he simply does not remember meeting the scribe.

    Away from the spotlight, Donald Trump has also been seeking to minimize his past business ties with Sater, the Russian émigré who appeared in photos with Trump, and carried a Trump Organization business card with the title “Senior Advisor to Donald Trump”.’

    ‘WASHINGTON (AP) — Donald Trump knew a man he named as a senior business adviser in 2010 had been convicted in a major Mafia-linked stock fraud scheme, according to Associated Press interviews and a review of court records.’

    Here are some very telling connections that surely would confirm Brother Nathanael’s video and article:

    ‘By Michael Collins Piper

    An inquiry into the background of flamboyant American entrepreneur Donald J. Trump provides some surprising insights into Trump’s path to power and influence, for the fact is that Trump’s rise to stardom came as a direct consequence of his having functioned as hardly more than a colorful front man for some very wealthy behind-the-scenes sponsors.

    Everyone knows, of course, about Trump’s gambling operations and of the wide-ranging links of the gambling industry to organized crime. But the story is much bigger than that. In his own memoir, The Art of the Deal, Trump proudly described how in 1987 he bought his first casino interests when he purchased 93% of the voting stock in the Resorts International gambling concern.

    What Trump doesn’t tell his readers is what the late Andrew St. George reported in The Spotlight on October 30, 1978 (and in the previous September 25, 1978, issue): Resorts International was established and controlled by front men for the Rockefeller and Rothschild families and their “enforcers” in the Central Intelligence Agency (CIA) and its allied intelligence agency, Israel’s Mossad.’ See more at:

    Michael Collins Piper was discovered dead in very mysterious circumstances.

    Will all those Evangelicals still vote for Donald Trump to be President of the United States of America?

    His life is run in contradiction to every moral uprightness and Biblical belief, to which they must subscribe.

    The Trump would indeed either with willing compliance or from Jewish coercion perform the wishes and demands of those masters.

    They consist of the Liberal Globalist Camp (Jewish Led), that includes George Soros and his Open Society Institute with Barack Obama, the Trotskyist, Marxist, Communist Parties.

    World War III either commencing with Syria or even against China with the Obama’s American THAAD in operation.

    The other is the Neocon Globalist Camp (Jewish Led), some names being Benjamin Netanyahu, Rothschild Family, Sheldon Adelson, Bush Family.

    Whichever party it is, there will not be any favors bestowed upon America and its citizens, particularly the Christians and then the Muslims and the Blacks.

    Any Goyim, for that matter.

    Perhaps Donald Trump as well.

  9. paschn March 2, 2016 @ 5:49 am

    Pretty much all my waking hours are spent trying to reason out the many, many machinations of “The Synagogue”.

    In their “holy book”, the Talmud, it basically says it’s proper to screw the “goy” for interest but not fellow Luciferians. When you consider things such as the Jew Central Bank’s private collection agency, the IRS granting non-profit status to multi billion dollar private corporations such as the NFL, (mostly Jew owned?), one must wonder how many Rabbis and other members of “The Synagogue” go through life feeding off of the goy w/o paying taxes?

    In any case, it’ll be interesting to see the number and type of “dances” Trump will be ordered to do for “the chosen” and how he’ll get the mostly comatose “goy” to swallow them. Fast approaching the end of days folks.

  10. Watcher465 March 2, 2016 @ 5:49 am

    What we actually have here is a reality TV host going up against a wanna be reality TV host.

    The Jewish enablers have explained to both Parties that this is the current state of the American nation. This is what the American people want to see. Oprah or Ellen De Generes could play the Hillary part and it wouldn’t matter.

    Both candidates know it’s just a game and they love it. Now if only they could be convinced to climb into the Octagon the TV ratings would go through the roof.

    And for a twist in the tale they could get Hillary to run as Trump’s running mate or Trump to run as Hillary’s running mate. It’s all the same to the Jews.

  11. Cornelius March 2, 2016 @ 6:16 am


    What the primaries really mean: Nothing!

  12. Daniel March 2, 2016 @ 6:29 am

    Trump will revive American freedom.

    He will direct attention to the re-creation of American business. Losing Trump to an assassin’s bullet or poison is not an option.

    All of us will take extraordinary care to protect him and see that he makes it to the White House in time to work his magic for The People.

  13. van helsing March 2, 2016 @ 7:23 am

    The Jewish media and citizenry sure do treat Trump as if he’s their worst nightmare enemy – non stop demonization and character assassination attempts and also even veiled assassination attempts by people like Rahm Emanuel etc – if Trump was completely under the juden thumb then why are they so worried about his great success?

    Sure they could call his loans – but Prez Trump can freeze their assets and or play the expulsion card?

  14. Andrés León March 2, 2016 @ 8:27 am

    From Chile:

    Dear Brother, it’s so much important that you be in good health for all of us, Christians and all people arround the world, including those who murder Christ, because your word can convert those people wich can incline the balance.

    For that, if you dont know, for your health I recomend the “New German Medicine” to understand the ilness, wich really is the recovery phase.

    Thanks for been in the side of Christ, your arguments are powerfull, and give us weapons to combat the evil.

    Thanks for all,


  15. Ft. Nolan March 2, 2016 @ 8:46 am

    Primaries add to the illusion of popular selection for POTUS. Entrenched politicians within the GOP vow to fight Trump displacing him from the lead. So who is going to be their “savior”? Hillary!

    This should expose the RINOs so thoroughly, the “two wings of the same bird of prey” analogy just might sink in with people.

    Trump seems to be following the “Prefontaine Effect” whereby no matter how you try to shut him down, he continues to kick your ass even harder at the next event.

    Jesse Ventura threatens to run if Bernie Sanders is defeated:

    An atheist would be replacing a Jew, is this really an improvement?

    To paraphrase FDR, “In politics, nothing happens by chance… it was planned that way.”

    320 million citizens living the United States, and the competition for its highest office comes down to a handful of septic tank residents. And the band plays on….

    Hope your are feeling better Bro Nate, and I hope you get to moving soon.

  16. Frank March 2, 2016 @ 11:21 am

    The problem with your argument is that Trump wants a strong military, BUT withdrawal from the Middle East (our work is at home), no more neo-con “adventures”.

    “In bed with the Jews since the 70s”, ignores the fact that his positions are anti-Jewish: borders, no “free trade” policies; and withdrawal from the Middle East (we could also add adamant defender of the 2d Amendment).

    Unfortunately, he’s wrong on Jerusalem. His policy is Nationalist and those who speak about “liberty” are not in as strong a position, since the latter doesn’t recognize the UNIQUE character of American culture. The are defending an abstraction.

    It’s interesting how the 4 or 5 Jews I’ve spoken with do not support Trump and most of the neo-cons Establishment are all hostile to him.

  17. AJ March 2, 2016 @ 12:08 pm

    Trump may be playing within the Jewish playbook but many the Jews seem sincerely scared of an eventual Trump Presidency.

  18. Heine Goldprick March 2, 2016 @ 12:13 pm


    Elections are for the uninformed-purely for entertainment purposes only.

  19. Koen March 2, 2016 @ 1:22 pm

    Trump is under total Zionist control, or Trump understands his true enemy is NWO Zionism and keeps his enemy closer than his friends.

    As a wild card he’s is the better bet, Clinton will make America a hell hole again.

  20. Mr. Robert Christopher March 2, 2016 @ 2:16 pm

    Good info here in the comments.

    I basically agree with Bro on this one.

    The candidates are once again mere absurd puppets of the money power which is Jewish branded with the Mark of the Beast.

    The Jews will always play all sides to keep the people guessing as to what is happening.

    Trump could ‘win’ but have his votes flipped. This theft today is ongoing and blatant. Look at the recent Ohio results. For Trump to win against a made man, would surprise, but then, the outcome is irrelevent to the real power behind the scenes staging world history.

    They some time ago admitted the realism you rational people follow is ‘trumped’ by their ability to stage events and set markets. Plus, plomo o plata.

    I do not believe any change to Jewish supremacy will ever occur until they lose their exclusive franchise in money issuance which has been their main multi-millenial preoccupation, the big man redistributorship franchise regulating, and in many cases, outright killing off, sapient activity on earth.

    Goyim are the main targets, but Jews, too will work as lambs like in the Patria case. They know this as clear as day, count on surviving Russian Roulette, or if that fails escaping their horrible ugly wives the rabbis forced them to marry, and have always been successful up to now assassinating their public competition, from Jesus Christ to JFK.

    I just wonder if they went a river too far with their 9/11 and the rash of absurd psyops since 2012 that they have legislated as ‘legal treason’. I think people have to realize the effect of the act of 1871 in the arena as we are not dealing with any system of justice known to the laws of nature or common law, the law of the land. It is as Jefferson said exactly,

    “I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies.

    “If the American people ever allow private banks to control the issue of their currency, first by inflation, then by deflation, the banks and corporations that will grow up around [the banks] will deprive the people of all property until their children wake-up homeless on the continent their fathers conquered.

    “The issuing power should be taken from the banks and restored to the people, to whom it properly belongs.”

    –Thomas Jefferson

  21. KathJuliane March 2, 2016 @ 2:53 pm

    At least 60-70% of American Jews are loyal Democrats.

    Most are liberal on domestic policy, somewhat split on war/peace policies, while generally left-Zionist on foreign policy, more or less promoting the ideological “two state solution” rather than the single, one Jewish state solution of the religious right-Zionists, like Bibsy.

    Anti-Zionist Jews are a definite, almost insignificant, minority.

    Chances are Frank, the Jews you spoke with were Democrat Jews, and wouldn’t vote for any Republican anyway simply for partisan reasons. You might ask them if they’d vote for any Republican.

    Hillary is a neoconservative war party Democrat hawk, pushing military intervention under the rubric of America’s “Responsibility to Protect (R2P)”.

    For the Neocon war party Republican Gentiles and Jews, Clinton has enough proven pro-Israel hawkish street cred and blood thirstiness to make them happy, too. So cackled the Jew-spirited, she-Tyrannosaurus Alioramus Hildebeast (Alioramus is Greek for “different branch”), architect of Obombya’s Libya war chaos and destruction policy:

    “We came, we saw… He died,” about Gaddafi’s hideous murder. Her voice is burned in my brain forever.

    Now the EU is also lamenting the loss of the Libyan navy back in 2011, bombed to pieces by the US & EU, and are trying to figure out how to build a Libyan coast guard to deal with the MENA boat refugee and illegal migrant people launching from Libya.

    Anyway, of the Jewish Members of the current 114th Congress, in the Senate, 9 are Democrats, 1 Independent; and in the House, 18 Jews are Democrats, 1 is Republican.

    The Pew Research Center of U.S. Jews published in October 2014 reported that 91 percent of Orthodox Jews, 88 percent of Conservative Jews, and even 70 percent of those who identified themselves as Reform Jews are either very or somewhat emotionally attached to Israel.

    How Tyrannosaurus Rex Trumpus would run the American military if he were to be elected commander-in-chief: speaking from the deck of the decommissioned USS Ohio:

    “We’re going to make our military so big, so strong and so great, so powerful that we’re never going to have to use it,” the former reality TV star told a crowd of several hundred cheering supporters. “We’re going to have a president who is respected by Putin, respected by Iran.”

    What Dumpf means in this context is a president/commander-in-chief feared by Putin and Iran, and he thinks he’s the man for it.

    At a speech in Mobile, Alabama last July, Trump said, “You know the thing I’ll be great at that people aren’t thinking? And I do very well at it. Military. I am the toughest guy. I will rebuild our military. It will be so strong, and so powerful, and so great.

    “It will be so powerful and so great that we’ll never have to use it. Nobody’s going to mess with us, folks. Nobody.”

    The problem with this military philosophy, is that Jewmerica already has the most powerful and only globe-spanning military in the world by a long shot, particularly because of NATO bases, bases in other allied countries, and the US Navy, the largest fleet system in the world of any nation by far.

    Jewmerica, because of our super-glorious American exceptionalityness of being the world’s military police in order to protect Tel Aviv, I mean Jewmerica’s interests, currently spends more on military and “defense” than the next seven top countries in the world combined.

    We spend roughly three times more on defense spending than China, and roughly six times more on defense spending than Russia, the two countries that Trump claims he as president would stand up to.

    Neither Russia nor Iran have ever declared war on the US, nor pose any aggressive threat to the actual territorial sovereignty and integrity of the US of A. Moreover, things are changing geopolitically in the Middle East in terms of real tectonic shifts, and rather quickly.

    Iran just had their parliamentary elections. The Reform movement, of which President Rouhani is part of and supported by, made great gains from the grassroots in parliamentary seats against certain powerful hardliner incumbents, somewhat unexpectedly.

    They particularly dominated the parliamentary seats designated for Tehran. The Reformers have consistently stressed developing good relations with the West, and President Rouhani is their champion pioneer with his good will “charm offensive” into the Western frontiers back in 2013.

    But, Iranians are also national-patriotically minded, especially after being abused by first the British corporate petroleum colonialism during and after WWI, and then after WWII, with Jewmerica joining in. Many Iranians, especially younger adults, may chafe against the religious rule of the semi-democratic theocracy and the hardliners.

    Iranians, however, will do it their way, as a sovereign people. There’s a difference between having good relations with the West, and being dominated, abused and exploited by the West as they had been for nearly a century, which sparked the second Iranian Revolution in 1979.

    The first revolution after WWII was the 1953 Iranian coup d’état, known in Iran as the 28 Mordad coup which overthrew Prime Minister Mohammad Mosaddegh and the duly elected government in favor of strengthening the monarchical rule of Mohammad Reza Pahlavi on 19 August 1953, orchestrated by the United Kingdom (under the name “Operation Boot”) and the United States (under the name TPAJAX Project).

    Mossadegh had sought to audit the books of the Anglo-Iranian Oil Company (AIOC), a British corporation (now BP) and to change the terms of the company’s access to Iranian petroleum reserves and residuals, which paid the Iranians pennies on the dollar for the Iranian’s own oil.

    Upon the refusal of the AIOC to co-operate with the Iranian government, the parliament (Majlis) voted to nationalize the assets of the company and expel their representatives from the country, and so wrestling back ownership and control of their own petroleum resources that AIOC had been avariciously exploiting for years.

    Returning to Trump, the best deal-maker and negotiator ever, graced us with an inside fantastical account to Cooper Anderson of how he, as a master deal-maker, would have negotiated the agreement with Iran and obtained a much better outcome for America.

    Primarily, Trump would have spared America from having to pay $150 billion to Iran. (This is an estimated figure, and probably inaccurate).

    As Trump explained, he would have said to the Iranians:

    “Fellas, we owe $19 trillion. We’re a country that has no money. We can’t give you the $150 [billion dollars].” The Iranians would have said, “But we want it!” And Trump would have responded, “We can’t give it! We don’t have it! We don’t have it!”

    Trump would have dug his heels in and absolutely refused to pay the $150 billion. At that point, the imaginary meeting would have broken-up with no agreement. But then, as Trump continues to verbally play out the scenario in his head, two days later, the Iranians would have folded by calling Trump and saying, “Let’s make a deal.”

    Iran would then have agreed that America would not be required to pay the $150 billion.

    Wow. Now there’s a dazzling, virtuoso negotiator for you. Unfortunately, however, there is one little problem with Trump’s entire analytical fantasy.

    The problem is that the $150 billion was, in fact, readily available, because all of this money actually belongs to Iran, not to America. It’s Iran’s own money that America had seized and frozen with the sanctions. No American taxpayer money was or is at stake.

    Not. One. Penny.

    Rather, America, after the despised Iran deal, was to simply start returning Iran’s own money from frozen accounts that America had seized and was holding pending the resolution of the sanctions against Iran. America had imposed restrictions on activities with Iran under various legal authorities since 1979, following the seizure of the U.S. Embassy in Tehran.

    Trump was adamant about keeping the money. Two possibilities occur to me here.

    Either he had no clue that this money belonged to Iran (surprising for a genius businessman and negotiator), or else he really does have the heart of a master thief, perfectly in line with the British-American stand and deliver ways of foreign piracy, I mean policy: Fire your broadside volleys, board the ship, seize what’s valuable, and sink the rest.

    When Trump says he would rebuild our military to make it the best in the world, what exactly does he think is wrong with it? Who does he think has a stronger military than Jewmerica right now?

    Oh, wait a minute.

    Trump attended the New York Military Academy, an expensive boarding prep school where his parents had sent him to correct poor behavior in his senior year of high school at the age of 17. Trump works hard to give the impression that this was some kind of junior West Point.

    He boasted, “I always felt like I was in the military” and he “received more military training than most actual soldiers did” because of his elite reform school experience.

    Interviews of former students remembered the school as breeding students to be competitive in academics, sports and with other accolades. Students were waken up with pots and pans before sunrise to complete military training exercises that served to build more mental discipline than combat readiness.

    Tasks included push-ups, sit-ups and laps. I think they also did marching drills, but school yard drilling is not infantry training.

    An experience, by the way, that Drumpf claimed to CNN to have been, “One of the great choices I ever made in terms of success is the choice of going to N.Y.M.A.”

    The man with the world’s greatest memory, apparently forgot that it really wasn’t his choice to be sent to the military academy in an exclusive area of upstate New York by his wealthy parents. Unless it was a “choice” of military academy or juvenile hall given his parents and their 13 year old delinquent son by a juvenile court judge, Dumpf said to CNN in 2005:

    TRUMP: I really grew up pretty normal. I mean I lived in an upper middle-income area and it was — it was nice. I mean it was just good.

    HEMMER: But Trump was an aggressive and rebellious child. He was almost expelled from Q. Forest School in the second grade for punching his music teacher. Trump has said — quote — “I didn’t think he knew anything about music.”

    TRUMP: I wasn’t the most well behaved person in the world and my parents had no idea what to do with me, and they heard about this school that was a tough place and they sent me up to New York Military Academy and it was really a great experience for me.

    HEMMER: The move paid off. Trump got his act together. He excelled at sports and academics. And his new found discipline made him one of the highest-ranking cadets at the academy.

    TRUMP: I loved to parade down Fifth Avenue and literally, pass the site of so many of my buildings including Trump Tower.

    HEMMER: After graduating from military school, Trump had a decision, to go into the family business or chase his dreams in Hollywood.

    TRUMP: I was going to be a movie producer. In fact, I applied, at one point, I remember, to the USC School of Cinema.

    But then decided that the movie business wasn’t as good as the real estate business.

    Dumpf was not the paragon of virtue at the military academy, either, and despite the vaunted discipline experience, the miscreant often managed to play by his own rules.

    According to a WaPo story, some cadets who knew him well, his “stellar leadership” skills that he boasts about were less than stellar.

    They revealed a more complex picture of Trump’s experience at the school as being something other than “one of the top guys at the whole school”, in a situation which actually involved Dumpf’s dereliction of his command responsibilities which apparently devolved into a serious problem of hazing by his subordinates:

    “…[A] month into Trump’s tenure in the fall of 1963, came an abrupt change.

    The tall, confident senior with a shock of blond hair was removed from that coveted post atop A Company and transferred to a new job on the school staff — another prestigious assignment, but one with no command responsibilities.”

    In earlier decades, NYMA’s official regulations permitted a certain level of hazing and physical discipline by supervisors and older cadets, although the academy’s senior administrators were forced to resign after a particularly severe incident in 1964.

    In short, senior-year cadet Donald Trump was transferred from a student command position after the alleged hazing of a new freshman in his barracks, which obviously exceeded even NYMA’s own permitted limits of hazing and physical discipline (the school term probably used at the time would have been “corporal punishment”). Trump describes the transfer to an student administrative staff position as “a promotion.”

    As +BN has said, a person’s character and past behavior is predictive of their destiny.

  22. Cannibal Ferox March 2, 2016 @ 3:58 pm

    I just can’t believe Trump is under the Jews thumb. They are smearing him at every opportunity.

    All his polices are anti-Jewish as far as their plans are so how could that be.

    He has no reason to run at 70 years old as a joke for the Jews. I think he really is concerned about the Jewish power structure.

  23. Richard Wilcox March 2, 2016 @ 6:01 pm

    I argued as the devil’s advocate (God forgive me) in this article, perhaps hoping against hope that Trump will stand up to the Jews.

    The fact that the Jew media have such a wild hatred of the man gives us some reason to believe he is the bull in the china shop, but Brother Nathanael is right to be vigilant of course.

    Trump Goes To Bat For The Palestinians

    He’s not perfect but does know what it takes to win.

    If they allow him into the White House then we’ll quickly learn if he was another wolf in sheep’s clothing.

  24. Isaac March 2, 2016 @ 6:49 pm

    I know that all those rats worth nothing but a piece of crap.

    All of them bad for the American people taking money from the Jewish organizations to get to power.

    Sanders is a Jew, Marco Mubinstein is a Sephardic Jew, Cruz is the son of a Communist from Cuba who have ties with the mobsters in the US, Mayer Lansky.

    Clinton is a Career Criminal, and loves Israel more than America, Donald Trump also loves Israel and blame the Palestinians for trying to defend themselves.

    All of them a pack of Jew worshipers.

    But do we have any choice?

    No we do not have any choice but take the least evil. To me, Trump is the less evil of all the bunch of American traitors.

  25. AJ March 2, 2016 @ 7:56 pm

    Ron Paul has a very good piece putting Republican Neocon apoplexy on display.

    These sick, spoiled, neurotic Jews having gotten too used to having their way on every issue.

    Panicked Neocon Armchair Warhawks Penning Harshly-Worded Letter on Trump Foreign Policy

  26. Ted Gorsline March 2, 2016 @ 8:51 pm

    And so the cartoon show goes on.

    Ronald Reagan actor, Arnold Schwartzeneger actor, Donald Trump reality TV star.

    People who devote their lives to a profession where people pretend to be something they are not.

    If Kim Kardasian jumped in now, and wiggled her bottom a bit, she could run away with the election, and very soon have her manicured nails on the nuclear trigger.

  27. Jmom March 2, 2016 @ 8:58 pm

    I sent a contribution Brother Nathanael which you will find when you return to CO.

    When I lived in Michigan for nine months I got three of the worst colds I have ever had. I had to sleep upright because I felt like I was drowning! I wish I lived closer to assist.

    Have you ever gone to a naturopath? They can tell you what nutrients/vitamins/supplements that you need to help you feel better. They have answers when the medical doctors don’t.

    Take care, God Bless You,


  28. Missy March 2, 2016 @ 9:42 pm

    “Elections are for the uninformed-purely for entertainment purposes only.”

    I second the motion.

  29. Michael March 2, 2016 @ 10:22 pm

    I went to the Minnesota caucus (the communist state) and will never go to another one.

    I’m afraid there will be a clothes line swung on Trump to kick him out of the Republican Party and Romney might get the nomination.

    That would say a lot about what the two parties think about us. We’re dirt under their feet. We don’t matter.

    George Carlin was right. “It’s a big club. You and I are not in the big club.” After JFK, every president has been a figurehead.

  30. Thank you March 3, 2016 @ 12:58 am

    KathJuliane, that was quite some synopsis, thank you.

    Now can you do one for Obama because I didn’t quite get his academic background, comments about his elite colleges, how he paid for them, what his grades were and what his classmates had to say about him, and also whether or not he wanted to join the military and or why he didn’t serve our country.

    Lastly, is he really a ‘constitutional scholar’, and where in his Presidency has he upheld the constitution or ignored it, co-opted it, or just executive ordered it away.

    I think we need to know, so we know what to look for in the next CIC. Sadly, these are the details that are missing.

  31. Ted Gorsline March 3, 2016 @ 2:55 am


    It would be nice to see Trump nominate Ron Paul as his vice president.

    Trump has the ability to do an end run around MSM and the neocons in the Republican party but if he wins what then? He is going to be surrounded by sycophants and have to wade through a heap of disinformation.

    Ron Paul has been up to his chin in disinformation for decades and knows exactly what must be done beginning on Day 1, like get rid of the Federal Reserve.

    It would only take a one term presidency to get the ball rolling if there is good will between the both of them.

  32. Zionien March 3, 2016 @ 6:15 am

    EVIL Jewry’s favorite past time is Dragging CHRIST-ian(s) America through the mud and filth!

    They wormed in the first black POS Puppet President, and now they’re on a roll!!!

    They will worm in a woman dictator now–one they will have ultimate control of.

    Pray hard against evil Jewry, folks, this is the endtimes.

  33. jim March 3, 2016 @ 7:17 am

    Trump is the only candidate to get an endorsement from Putin, only candidate to openly talk about the out sourcing of manufacturing jobs and the urgency to get them back, only candidate to talk about the absurdity of the trade deals and the huge trade deficit, and only candidate to openly talk about repealing Obongo Care and protecting gun rights.

    Trump may have born in a well to do family, but unlike the children of ex Laker’s owner Jerry Buss, is a workaholic who has amassed great wealth from his own efforts.

    Because of Trump, the turnouts of the Republican primary voters has increased substantially (over 2012) in every state so far, and it will continue to do so. Trump is the very last hope that the US voting system can help the down trodden, white middle class.

    If Hillary, Biden, Romney or Cruz gets elected, the suicide rate in the US will continue its many year long increase (probably spike), and that will be the last window for a non establishment individual to ever bring any chance of real change.

    The beauty of Trump winning is he will either come through on his promises, or become the straw that broke the camel’s back, which will usher in the third violent American Revolution (Civil War was number two).

  34. KathJuliane March 3, 2016 @ 10:13 am

    In no way did President Putin endorse Trump, and to say so is to pass on MSM spin.

    Saying that Trump is flamboyant (colorful) and talented does not equate to any kind of political endorsement. Russia is waiting to see what the outcome is this coming November.

    As Putin has said a number of times in Jewmerican media, Russia is willing to cooperate with whomever is elected as president.

    When Trump said he thinks he can “work with” and “make deals” with Putin, I can’t help but think that Trump had the stalled Trump Soho Moscow development deal with Israeli/New York Jew partners which was in preliminary deal making stages in 2013 at the back of his mind.

    It was probably put on hold by sanctions against Russia imposed in mid 2014. Trump was so into the deal, he held his Miss Universe contest in Moscow that year.


    The Real Deal (NY Real Estate): The Donald, Sapir mull bringing Trump Soho to Moscow

    A replica of Bayrock/Sapir’s Trump Soho hotel may be Moscow’s first big new hotel in ten years.

    Alex Sapir [ex Soviet Bukhari Jew & Israeli] and Rotem Rosen of the Sapir Organization, co-developers on the Soho hotel at 246 Spring Street, met with Russian developer Aras Agalarov and Donald Trump over the weekend to discuss plans for the new project — Trump’s first in Russia.

    “The Russian market is attracted to me,” Trump told Real Estate Weekly. “I have a great relationship with many Russians, and almost all of the oligarchs were in the room.”

    Trump told REW that he is in talks with Agalarov and three other groups, and that there is no rush on a timeline for the project. He also did not disclose the hotel’s planned height or square footage, saying only that “it has to be a large development, big enough to justify the travel.”

    In the meantime, Rosen and Sapir have picked up several big office tenants at 260 and 261 Madison Avenue in recent months. [REW] — Julie Strickland

    Trump was not mentioned at all by Putin at the Annual News Conference of the President of the Russian Federation on December 17, 2015.

    Trump’s name only came up informally AFTER the Annual News Conference when asked an impromptu question about Trump, and in context was not different than what Putin had said to Charlie Rose earlier in the year.

    And Putin used a word answering reporters that did not mean that Trump was “brilliant” intellectually as was translated in the West and ricochet around the vast pundit echochamber; he used a Russian word that meant that Trump was colorful or flamboyant.

    That Trump is the only candidate in a hostile Russian-hating GOP field to mention that he could work with Putin would certainly be noticed at the Kremlin.

    Putin certainly did not take it personally, nor has he made any sort of endorsement of Trump, other than general appreciation that presidential candidate Trump or any other candidate might be willing to work with Moscow.


    CHARLIE ROSE: Well, Donald Trump, you know who he is, said he would like to meet you, because, he said, you would get along.

    VLADIMIR PUTIN: Oh, yes, I have heard about it.

    We welcome any contacts with the future US president, whoever he or she will be. Any person who gains trust of the American people may rest assured of our cooperation.

    From transcript Annual Press Conference:

    Vladimir Putin: The next US president. First, we need to figure out who it is going to be. No matter who he or she may be, we are prepared and willing to develop our relations with the United States.

    I think the recent visit by the US Secretary of State showed that the United States is willing to make certain moves towards jointly addressing issues that can only be resolved together.

    This is already a sensible position. We have been supporting it in every possible way and will continue to do so in the future.

    We are never closed to this, no matter whom the American people elect as their president.

    It is them who are constantly trying to tell us what we should do in our country, who should get elected and who should not, and what procedures to follow. We never meddle in other people’s affairs.

    They say it is dangerous to do so in America. They say that if foreign observers get closer than five metres to a line of voters, they could end up in prison.

    We are not doing even that, right? We are open and will work with any president voted in by the American people.


    The Guardian was forced to correct their original misleading headline which instantly reverberated throughout the cybersphere which said that Putin called Trump “intelligent and talented”…

    The Guardian: Vladimir Putin praises ‘colourful and talented’ Donald Trump – video

    “Speaking after his annual press conference in Moscow on Thursday, Vladimir Putin tells media that he welcomes comments by US presidential candidate Donald Trump on the deepening of relations with Russia.

    “Earlier, during a question and answer session, the Russian president was asked what he thought about the US presidential race, and said he was ready to work with whomever the American people chose.

    “[This headline on this article was amended on 18 December 2015. An earlier version quoted Putin as saying “bright and talented”.

    To clarify: the word he used was “yarkii” (яркий), which can mean bright or brilliant, but not in the sense of intelligent; it can also be translated as colourful, vivid or flamboyant.]” (Brackets in the original).

    Pirates and highwaymen are flamboyant, vivid, colorful, talented, and even intelligent, too.

    In his yyyuuuuuge flamboyant way from the deepest places of Trump’s adorable highwayman’s heart, speaking from his Stand and Deliver political philosophy, he has argued multiple times that Jewmerica should have taken Iraqi oil and given it to wounded warriors.

    ISIS stole the oil from the Iraqi people, so even though we shouldn’t have gone into Iraq to begin with (I strongly agree, btw), once we were there, we should have stolen the Iraqi people’s oil from ISIS who stole it from the Iraqi people.

    We can reward our wounded warriors who were sent into Iraq on lying neocon Republicrat War Party pretexts with the intention of clawing back the Iraqi oil resources, which was once under the grimy paws of British Petroleum colonizers until the 1970s along with the French, in an abusive, exploitive set up similar to BP’s colonization of Iran.

    As a side note, in 1972, OPEC, the international cartel of oil-producing nations, raised the price of crude oil from $3 per barrel to $22 per barrel in an effort to profiteer from the West’s dependence on their product.

    The District of Criminals reacted in horror by branding Saddam Hussein, then Jewmerica’s favorite dictator, “unreliable,” a “terrorist leader,” and throwing its primary Middle Eastern support to Iran, led by the pro-Western Puppet Shah.


    BP in Iraq

    BP and partners are reviving one of the world’s largest oil fields

    BP has a long history of oil exploration and production in Iraq.

    This history stretches back to the 1920s when the company that would eventually come to be known as BP helped Iraq locate, produce and export oil from Baba Gurgur, Kirkuk.

    This was the largest oilfield in the world at that time. The collaboration in Iraq continued up to the early 1970s, with the Zubair field discovered in 1948 and the supergiant oilfield, Rumaila, in 1953.

    In 2009, BP became the first international oil company to return to Iraq after a period of 35 years

    Ok, Iraq. We’re back! Highwayman Trump cries to the Iraqi people, “Stand and Deliver.”

    Trump knows he can’t shake down BP and Big Petroleum partners, who set themselves up in Iraq under the military auspices of the Bush and Obama governments at the cost of the lives, limbs, mental and physical health of our American Iraqi vets, for any restitution for what was inflicted upon them in an international war on Iraq ordered by our District of Criminals.

    So, I guess in Trump’s mind, ISIS stole the Iraqi people’s oil being exploited by BP under the Iraq puppet government, which is really stealing from BP.

    So, we should steal the oil from ISIS through the combat efforts of our military, which would be nothing more than hostile takeover of BP in Iraq, and then give a token pittance of the procedes to our Iraq wounded warriors. Which would mean more wounded warriors.

    What’s not to love?

    PS: I do appreciate the fact that long-festering political issues have been brought into the public debate arena by The Donald’s outspokenness, despite the fact that I have no personal admiration for this morally challenged juvenile miscreant in an adult’s body.

  35. van helsing March 3, 2016 @ 3:16 pm

    When you hear Donald Trump tell a leading Jewish organization right to their face “I don’t want your money”, in conjunction with the new wallpaper he is embellishing on Facebook, from “Lets Make America Great Again”, to “The Movement to Take Our Country Back Is Getting Stronger” should underline that Trump was always well aware who currently controls America, and is now openly showing the rest of the country through his love and honesty, and through their hate and lies.

    He is no fool…

  36. Brother Nathanael March 3, 2016 @ 3:40 pm

    Dear All –

    I am now back at my residence in Frisco CO. The noise this morning made restful sleep impossible.

    I just finished filming a NEW Video and hope to edit and post it tomorrow. It’s shaping up to be a smash hit! +bn

    PS Turns out the cold that I was suffering from in DC was caused by inter-filtering, re-circulating air at the hotel I was staying in.

    I learned that many others at the hotel also got very sick.

    I am feeling a touch better now than I am in the Rocky Mountain air, but suffering mostly from noise pollution at this residence turned “flop house.”

    Four new twenty-year olds that I never saw before just passed my front door.

    Now another eight with bags of beer bottles just arrived to “party.” My life here is living hell.

  37. Brother Nathanael March 3, 2016 @ 3:43 pm

    Special Notice

    An EVICTION NOTICE was taped to my front door at my living residence in Frisco CO this past week.

    I have until March 30 to find a new place to live.

    (I have no legal protection since I have been without a Lease since January 1 2016. And this was pointed out in writing on the very same EVICTION NOTICE.)

    I am planning to MOVE to the northern Rockies beyond Colorado. ANY help with Moving Expenses will really be appreciated!

    +Brother Nathanael

  38. jim March 3, 2016 @ 4:22 pm

    These are quotes from Vladimir Putin, from the end of year Q&A session in Moscow, and published by the Political Insider.

    “[Donald Trump is] a really brilliant and talented person, without any doubt,” [Vladimir] Putin told reporters, according to a translation by Interfax.

    “It’s not our job to judge his qualities, that’s a job for American voters, but he’s the absolute leader in the presidential race.” “He says he wants to move on to a new, more substantial relationship, a deeper relationship with Russia, how can we not welcome that?” he said. “Of course we welcome that.”

    This sounds like an endorsement to me, and not MSM spin.

  39. albert March 3, 2016 @ 8:23 pm


    If you lived in Australia you could stay in my house Bro!

  40. Brother Nathanael March 3, 2016 @ 9:10 pm


    At this point I’m ready to go half way across the world just to get out of this torture chamber.

  41. AJ March 3, 2016 @ 11:39 pm

    Hi Bro Nat,

    What is going on over there at your place?

    Your landlord sounds totally irresponsible.

  42. Frank March 4, 2016 @ 2:32 am

    Best of luck Bro Nat. If I lived within range I’d invite you over

    Jewish fear and loathing…

  43. Zionien March 4, 2016 @ 3:11 am

    Hello Brother – I’m so sorry you’re having a difficult time at your residence!

    If I could I would help!!! I will pray tonight for your dilemma to right itself, or for another pleasing option to come along ASAP! +

  44. Citizenfitz March 4, 2016 @ 7:14 am

    A saying everyone here should know well by now:

    “Give me control of a nation’s money and I care not who writes its laws.” – Mayer Amschel Rothschild

    It doesn’t matter which Rothschild puppet sits in the White House, this guilty and impious country is going to get all it deserves.

  45. Citizenfitz March 4, 2016 @ 7:21 am

    How Jews see us:

  46. R A FEIBEL March 4, 2016 @ 9:21 am

    Bro Nathanael,

    You have people on your site that evidently don’t understand what and who and how Trump became Trump.

    They actually believe he is some mashiah who is going to turn around this regime called the U.S.

    Frankly, I don’t even understand why this criminal wants to be POTUS. Other than it’s one of the few things he hasn’t bought. But he sure is trying to purchase the office of POTUS now.

    And to answer the question why some Jews are so angry with him is he is not taking their money and is a “loose cannon.” They don’t want anyone as POTUS who is not owning them. Doesn’t mean however, that he is not a ZioJew whore as he is a Rothschild agent and always has been since the Warton school days.

    There is a commenter on your site named Kath-Juliane who seems to know all about him. You need to have her or him write an entire article on Trump to enlighten those who are falling head over heels for a lying ZioJew criminal.

  47. van helsing March 4, 2016 @ 10:50 am

    The so called news channels are throwing a fit over Trump and, of course those of us who are voting for him.

    These lefties never saw this coming, a straight right to the commie jaw. It is funny to see libs like Charlie Rose giving His explanation on how to stop Trump.

    The day Trump takes the oath, will be a great day for America.

  48. Brother Nathanael March 4, 2016 @ 5:32 pm

    Working on NEW Video now. Hope to post sometime tonight.

    STAY tuuuuuned!

  49. Brother Nathanael March 4, 2016 @ 5:34 pm

    @van helsing

    You say you’re voting for Trump.

    How do you know he’ll get the nomination?

    STAY tuuuuuned for my NEW Vid! +bn

  50. Jane March 4, 2016 @ 7:48 pm

    Brother Nathanael is right about Trump.

    There is no way that Trump has the wealth that he has today without some sort of permission slip from the Jews.

    He may not retain the whole agenda of the Jewish party because he is not one, but this does not mean that he doesn’t recognize that ticking them off means no more guesting at expensive dinners and everything else that he has come accustomed to enjoying.

    I try to tell people this. I try to tell them, but unless they experience being put on the blacklist because you want to follow Christ, I don’t know what good it will do.

    There is a difference between the goy and the Jew that converts to Christianity to them. The Jew that converts to Christianity, they know.

    They will screw up your life before the “goy” that they want to believe that the Jew doesn’t want to hurt them.

    They want them to believe that if there is a state of Israel, they won’t persecute the church. They will “coexist.” But, if they know you, that is a different matter.

    This is why I know that Trump isn’t completely transparent because they would never in a million years let me have what they teased my ego with as a child.

    It is not just the “goy” that they will persecute. It is the Jew who follows Christ they will treat in the same way, which is why I can sympathize with the experience that Brother Nathanael is having with his living arrangements right now.

    I have many of the same problems myself, which is why I am so grateful to what you voice.

    I was often threatened as a child if I were to say the same things, that I would be rejected, and this is often true. Except when I read this blog.

    You are a true shepherd of His people protecting the flock.

    Bless you in the name of Christ.

  51. Jane March 4, 2016 @ 7:54 pm

    It is one of the many reasons I look forward to what Revelation 11 says the witnesses can do.

    I know from personal experience that they will need this in order to defend themselves and I am grateful that it is already in His plan to provide this.

    I wish I could pray for a plague to come upon them myself.

    If He allowed me to do this and it was according to His will for it to be so, I would love to pray for a bowl of boils to come upon some of them. I really would.

    It might make the world a safer place to be.

  52. Benny March 4, 2016 @ 8:52 pm

    Donald Trump has been IN for quite some time:


    And Newt Gingrich knows it.

    ref (video):

  53. Jim March 4, 2016 @ 9:33 pm

    The Jews openly attack Trump non stop (they own MSM and not me), because of his success and how he openly opposes most of their policies, and yet everyone and their momma says he is just another Jew pawn.

    Watched the debates last night, and there he was, right after being pummeled with charts discussing his planned budget cuts, and he switched over to stating how great it would be Russia to rout ISIS and how the World and US could get along.

    Only Trump states diplomacy over coercive conflict, and he was attacked because he made a possible allusion to the over one trillion dollar albatross F35 disaster, when he was again the only one who stated that negotiation (not cronyism) would save money and quality for what the military purchased.

    It is a fact that way too many firms, like Darth Chaney’s Halliburton, have been getting no bid contracts to charge a fortune to electrocute soldiers in showers and have sewage drip through the ceilings of barracks.

    An article came out today, that basically pointed to psycho Hillary the crazy dyke witch from the bottom pits of Hell, not only being the force behind the fiery slaughter in Waco, but ordering Janet Reno to take the heat for it.

    Imagine this complete whack job satanist, who was caught with four SAPs on a personal computer, that foreign agents had compromised, having access to that Red button.

    Donald Trump is the only human on Earth that can defeat this Beast.

  54. KathJuliane March 4, 2016 @ 9:49 pm

    The image Makow used on his site to “prove” his assertion that the Trumps belong to the Illuminati has been photoshopped.

    There are older versions of the photo online uploaded in 2015.

    In the unedited photo of the Trumps, there is no black banner with a skull on it, there’s a large beaker with a clear liquid on the flat surface between Donald and his father.

    Obviously, the mini-scene of the Evil Nazis(TM) has been photoshopped in, too. It’s placed there to cover the beaker of water in the unedited version.

    Here’s a copy of the unedited image dated 9/2015

    Another copy of the unedited image dated 12/2015:

  55. KathJuliane March 8, 2016 @ 10:17 pm

    For everyone’s information:

    Here are eight different translations of Putin’s remarks floating around in the Anglophone world:

    He is a brilliant and talented person without a doubt…

    He’s a very lively man, talented without doubt…

    He is a very outstanding person, talented, without any doubt…

    He’s a very colorful person. Talented, without any doubt…

    He is a very bright person, talented without any doubt…

    He is a bright personality, a talented person, no doubt about it…

    He is a standout, talented person, without any doubt

    He is a very flamboyant man, very talented, no doubt about that…

    Needless to say, these all have different contexts. “Outstanding” suggests that Putin thinks well of Trump in the context. “Bright” suggests a more neutral assessment. And “flamboyant” or “lively” suggests different nuances.

    And all of these MSM headlines, carried by the alt-media as well depending on their angle, were worded for slightly different political effect depending on deliberate or unintended “bias.”

    But what was the original used in the Interfax headline? Not one which is normally used in Russian to mean “brilliant” or “intelligent”.

    The English use of ‘brilliant” as in the sense of intelligent was mistranslated from Interfax by the Western MSM:

    Here is the original Russian title straight from the Interfax sit:

    Путин назвал Трампа ярким и талантливым политиком
    (Putin nazval Trampa yarkim i talantlivym politikom)

    “Putin called Trump **bright** and talented politician”

    What’s wrong with calling Trump “bright”? Nothing in particular, except there is more than one contextual meaning to the Russian root word ‘yarkiy’

    You have the below word choices into English reflecting different meanings of the same Russian word depending on how it is used and the context of what was said.

    Let’s not forget that Google Translate has been around for about ten years, and that volunteer Russian speakers from all over the world as part of the Google translation community make sure that machine translations are accurate.

    яркий yarkiy

    bright, vivid, colorful, shining, flamboyant, glaring

    If the original Interfax article had intended to convey that Putin said that Trump was “intelligent” as in one context of our “brilliant,” then Interfax would most likely have used the words умный (umnyy) or perhaps or смышленый (smyshlenyy) in the title:

    Путин назвал Трампа умный и талантливый политик
    (Putin nazval Trampa umnyy i talantlivyy politik )

    “Putin called Trump intelligent and talented politician”

    If Putin had said that he was brilliant in Russian contexts of outstanding, prominent, eminent, distinguished, remarkable, extraordinary, then Interfax would probably have used выдающийся (vydayushchiysya).

    Путин назвал Трампа блестящий и талантливый политик

    In fact, Putin did use this word when he said that Trump was the “outstanding (“absolute,” “prominent” as this has been variously translated in English) leader of the race,” but it can also mean prominent, eminent, distinguished, remarkable, brilliant, too.

    However, the context of “vydayushchiysya” indicates that Putin was making an assessment of Trump’s position in the Republican race in the context of leading in the polls, and not a character assessment per se.

    Go to google translate, and work out the English-Russian differences between bright, brilliant and intelligent. Yarkii (bright) has no translation word for the context for intelligent.

    In English, “bright” and “brilliant” are generally interchangeable synonyms with “intelligence”, but in Russian they are not–there are a different set of brain words.

    The Guardian is the only news journal that I know of, who published a correction and clarification of their headline they had changed to (The Guardian: Vladimir Putin praises ‘colourful and talented’ Donald Trump – video) when the “intelligent and talented” Trump meme took off:

    “[This headline on this article was amended on 18 December 2015. An earlier version quoted Putin as saying “bright and talented”.

    To clarify: the word he used was “yarkii” (яркий ), which can mean bright or brilliant, but not in the sense of intelligent; it can also be translated as colourful, vivid or flamboyant.]” (Brackets in the original Guardian correction).

    I would certainly appreciate any Russian speaker who could point out any corrections or improvement there may be.

    I’m not a Russian speaker, but ran the Interfax title through several machine translations, and they all came up with the result that яркий yarkiy does not mean “intelligent” but “colorful” or “flamboyant” as was most commonly translated in international Anglophone news.

    God bless!

    IC XC
    NI KA

Leave a comment